Card
- Home
- Courses Catalogue
- Card
Descrizione
Il seminario affronterà diversi tipi di difficoltà del testo biblico: varianti testuali, tradizioni parallele, doppioni, testi compositi, in-serzioni redazionali. Si mostrerà quali sono gli strumenti a disposi-zione dell’esegeta per risolvere ciascun tipo di problema: determina-zione delle fonti o redazioni, datazione relativa e assoluta dei testi, ecc., a partire dall’analisi dello stile, del vocabolario e della coerenza del testo. Si discuterà soprattutto dei criteri da usare in questo tipo di analisi per giungere a risultati sicuri e convincenti. Gran parte del seminario sarà dedicata al paragone fra testo masoretico, testo della Settanta (LXX), etc.
Obiettivi
Lo studente dovrebbe familiarizzarsi con vari aspetti del metodo storico-critico, conoscere i suoi pregi e i suoi limiti.
Modalità di attuazione
Sono previste 8-10 sessioni di 120 minuti. Dopo una breve intro-duzione fatta dal professore, ogni seduta sarà dedicata ad un testo biblico. Ai partecipanti sarà richiesto di fare una breve ricerca (circa 2 pagine) consegnata via e-mail 24 ore prima della seduta. Un elaborato finale di circa 20 pagine sarà richiesto solo a coloro che seguono il seminario “con lavoro scritto”.
Valutazione
Il voto finale prenderà in considerazione la partecipazione (30%) e la ricerca dello studente consegnata nella forma scritta (60%).
Aletti , Jean-Noël – Maurice Gilbert – Jean Louis Ska – Sylvie De Vulpillieres , Vocabulaire raisonné de l’exégèse biblique. Les mots, les approches, les auteurs (Le Cerf, Paris 2005) = Lessico ragionato dell’esegesi biblica. Le parole, gli approcci, gli autori (Queriniana, Brescia 2006) = Vocabolario razonado de la exégesis bíblica. Los términos, los approximaciones, los autores (Editorial Verbo Divino, Estella [Navarra] 2007) = Vocabolário ponderado de exegese bíblica . Trad. Cássio Murillo Dias da Silva (Edições Loyola, São Paulo 2011).
Dias Da Silva , Cássio Murilo, Metodologia de exegese bíblica (Bíblia e História; Paulinas, São Paulo 2000, 22003).
Fishbane , Michael, Biblical Interpretation in Ancient Israel (Clarendon, Oxford 1986).
Fitzmyer , Joseph A., The Interpretation of Scripture: In Defense of the Historical-critical Method (Paulist Press, New York – Mahwah, NJ 2008).
Gertz , Jan Christian – Konrad Schmid – Markus Witte (edd.), Grundinformation Altes Testament (UTB 2745; Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006) = History of the Old Testament (T&T Clark, London 2012).
Harrisville , Roy A., Pandora’s Box Opened: An Examination and Defense of Historical-Critical Method and Its Master Practitioners (Eerdmans, Grand Rapids, MI 2014).
Müller , Reinhard – Juha Pakkala – Bas Ter Haar Romeny (edd.), Evidence of Editing: Growth and Change of Texts in the Hebrew Bible (Resources for Biblical Study 75; Society of Biblical Literature, Atlanta, GA 2014).
Müller , Reinhard – Juha Pakkala (edd.), Insights into Editing in the Hebrew Bible and the Ancient Near East: What Does Documented Evidence Tell Us about the Transmission of Authoritative Texts? (Contributions to Biblical Exegesis and Theology 84; Peeters, Leuven – Paris – Walpole, MA 2017).
Person , Raymond F. – Robert Rezetko (edd.), Empirical Models Challenging Biblical Criticism (Ancient Israel and Its Literature 25; SBL Press, Atlanta, GA 2016).
Simian-Yofre , Horacio (ed.), Metodologia dell’Antico Testamento (Studi biblici 25; Edizioni Dehoniane, Bologna 1994, 1997) = Metodologia do Antigo Testamento (Bíblica Loyola 28; Ediçoes Loyola, São Paulo 2000)].