Obiettivi: il corso intende esplorare il modo in cui alcuni elementi del libro della Genesi sono stati ripresi e rielaborati nei vangeli sinottici a livello di struttura, personaggi, temi e forme. Contestualmente, si vuole approfondire con gli studenti il metodo della intertestualità, finalizzata all’analisi dei rapporti tra Primo e Secondo Testamento nell’ottica della lettura detta “within Judaism” e del principio dell’unità delle Scritture.

Risultati di apprendimento: si attende che al termine del corso lo studente sia in grado di mettere in relazione in maniera corretta brani dei due Testamenti; che sappia svolgere un’analisi su più livelli di un testo neotestamentario; che sappia applicare efficacemente la metodologia intertestuale.

Contenuti : la prima parte sarà incentrata su questioni di metodo: il NT nella prospettiva “within Judaism”, l’intertestualità, modelli ermeneutici per lo studio dei rapporti tra i due Testamenti. Dopo un breve introduzione su Genesi e la sua ricezione nel giudaismo del Secondo Tempio, l’attenzione sarà concentrata sulle diverse forme della ripresa del libro all’interno dei sinottici. Tra i temi, attraverso la lettura dei testi ci si concentrerà su questioni come la nuova creazione, l’alleanza, la promessa, il divorzio, il messianismo, il ruolo di Abramo.

Metodologia : il centro del corso sarà costituito dalla lettura, traduzione e analisi di testi da Genesi e i vangeli sinottici in una prospettiva intertestuale.

Modalità di valutazione: esame orale.