[Contenuto] Approfondimento della lingua slava orientale antica attraverso la lettura, l’analisi e la traduzione di testi letterari, cronachistici e religiosi della Rus’ di Kyiv. Vengono esaminati i principali temi del lessico religioso e politico, le variazioni dialettali e regionali, i rapporti fra lingua liturgica e lingua volgare, nonché la formazione del corpus letterario della Rus’. – Particolare atten‧zione è riservata ai metodi filologici per l’interpretazione e alla riflessione linguistica sulle strutture sintattiche e morfologiche avanzate, con esercitazioni mirate alla traduzione critica e commen‧tata dei testi.

[Scopo] Consolidamento della competenza linguistica, amplia‧mento del vocabolario e padronanza delle strutture grammaticali complesse; sviluppo delle capacità filologiche per la lettura auto‧noma e l’analisi dei testi della Rus’ di Kyiv, con comprensione della loro importanza storica, letteraria e teologica.